DANCING IN THE LIGHT (Blutengel)

You wanna go out tonight
You put your black dress on
Just a little make-up
And the red lipstick too
So you’re walking down the streets
You do not feel the rain on your skin
You go to your favorite club
You feel like a hunter in this night

You’re dancing to the music, you feel the beat
You move your body and you feel the heat
Everybody is looking at you tonight
When you’re dancing in the light

You’re dancing to the music, you feel the beat
You move your body and you feel the heat
Everybody is looking at you tonight
When you’re dancing in the light

Look at me I am the mistress of the night
See me dancing, see me moving in the light
You will never get me cause I’m dancing with myself
I don’t want you to touch me, cause I’m the solitary girl

Why did she not see it coming
You couldn’t run away
It happened so suddenly
You couldn’t speak a word
You pushed your head to the floor
You touch you everywhere
You taste your blood on your tongue
You laying naked in the rain

You’re dancing to the music, you feel the beat
You move your body and you feel the heat
Everybody is looking at you tonight
When you’re dancing in the light

Look at me I am the mistress of the night
See me dancing see me moving in the light
You will never get me cause I’m dancing with myself
I don’t want you to touch me, cause I’m the solitary girl

Look at me I am the mistress of the night
See me dancing see me moving in the light
You will never get me cause I’m dancing with myself
I don’t want you to touch me, cause I’m the solitary girl


DANÇANDO DENTRO DA LUZ

Você quer sair hoje à noite
Você colocou o seu vestido preto
Apenas um pouco de maquiagem
E o batom vermelho também
Então você está andando pelas ruas
Você não sente a chuva na sua pele
Você vai para o seu clube preferido
Você se sente como um caçador nesta noite
Você está dançando a música, você sente a batida
Você move o seu corpo e você sente o calor
Todo mundo está olhando para você hoje à noite
Quando você está dançando à luz
Você está dançando a música, você sente a batida
Você move o seu corpo e você sente o calor
Todo mundo está olhando para você hoje à noite
Quando você está dançando à luz
Olhe para mim, eu sou o mestre da noite
Veja-me dançando, veja-me movendo dentro daluz
Você nunca vai me pegar porque eu estou dançando comigo mesmo
Eu não quero que você me toque, porque eu sou uma garota solitária
Porque ela não viu que vinham
Você não podia fugir
Aconteceu de repente
Você não podia falar uma palavra
Você tocou o chão
Você se tocou em todos os lugares
Você saboreou o seu sangue em sua línguaVocê, que anda nu na chuva.
Você está dançando a música, você sente a batida
Você move o seu corpo e você sente o calor
Todo mundo está olhando para você hoje à noite
Quando você está dançando à luz
Olhe para mim, eu sou o mestre da noite
Veja-me dançando, veja-me movendo dentro da luz
Você nunca vai me pegar porque eu estou dançando comigo mesma
Eu não quero que você me toque, porque eu sou uma garota solitária
Olhe para mim, eu sou o mestre da noite
Veja-me dançando, veja-me movendo dentro da luz
Você nunca vai me pegar porque eu estou dançando comigo mesmo
Eu não quero que você me toque, porque eu sou uma garota solitária

http://www.youtube.com/watch?v=lV_MFQeO90g

Viver

A vida é incrível!!!! Completamente insana...ilógica...displicente...parece desarrumada...

Ou nós é que somos assim?!...bom...tanto faz;Afinal,a vida e nós somos uma só coisa.

Sei que a vida é um desencontro sem fim.

Pessoas...dizer o que de nós mesmos?!

Há um poema que diz: "João que amava Maria,que amava Pedro,que amava Juliana";de fato não me lembro os nomes,enfim,isso é o de menos,o que interessa é que achar alguém que não ame outra pessoa,que ama outra pessoa,que ama outra pessoa,que ama outra pessoa e etc,etc,etc...é uma das maiores sortes que se pode ter.

E nessa confusão sentimental,gostar de alguém que ama outra pessoa e vê-la,faz o peito se encher de borboletas,o pulso se acelera,as pernas se perdem e em certas ocasiões,o chão se desfaz,parece que estamos em outra dimensão e as conversas ao redor se tornam apenas bocas que se abrem e se fecham dizendo coisas que não querem dizer absolutamente nada.

Se isso é ruim? claro que sim,mas também nos mostra,neste mundo onde cada vez mais as pessoas não se importam de fato umas com as outras,onde a tecnologia nos vende a ilusão de proximidade,onde todos possuem algum tipo de vício,onde o dinheiro compra almas não mais apenas objetos...Um coração acelerado,mesmo que doído,nos mostra que ainda temos sentimento,que alguém ainda é capaz de nos emocionar,de nos fazer sonhar,mesmo que seja apenas um sonho...ou se tiver sido realidade um dia,nossa lembrança nos diz que não somos robôs e que temos sim um coração,como o homem de lata caminhando na estrada de tijolos amarelos,sem saber que mesmo sendo de lata,já possuía um coração.

(Angélica Hallack)